【中韩双语】흑룡강성 처음으로 호시무역 방식으로 꿀을 수입하여 현지 가공 전개
龙头新闻·黑龙江日报 2025-03-17 01:05

2월 24일, 러시아 천연 꿀을 실은 입국 화물차가 통상구를 통해 사전 검사를 마친 후 손극통상구 변민호시무역구에 도착했다. 3월 13일, 해당 꿀은 손극세관의 합격 평가를 거쳐 순조롭게 통관 절차를 마쳤으며 상쇄기장후 손극 경제개발구로 운송되여 현지 가공을 진행할 예정이다. 이것은 흑룡강성이 처음으로 호시 무역 방식으로 꿀을 수입하여 현지 가공을 실시한 것으로 호시 무역 혁신 발전 모델의 성공적인 실천이다. 이는 손극통상구가 '통로 경제'에서 '통상구 현지 경제'로의 전환 및 업그레이드에 있어 견고한 발걸음을 내디뎠음을 의미한다.

hljrb_2_202009b293c5f6-7fee-4531-a9fa-02bd4245a241.jpg

"우리 변민합작사는 가공 기업과 구매 및 판매 계약을 체결하고 호시무역 현지가공 통관 방식을 통해 꿀을 직접 가공 공장으로 운송하여 비용을 절감했을 뿐만 아니라 효률성을 높였습니다. 이를 통해 변경주민들은 정책 혜택을 진정으로 누릴 수 있었습니다." 손극현영탁변민호시무역전문합작사 대표 조옥영이 말했다.

손극세관은 지역의 '통상구로 현경제 활성화' 및 '무역구와 항만련동' 발전 사고와 정확히 련계하여 변민 호시 무역의 현지 가공 편의 조치와 세관 정책의 홍보 및 해석을 지속적으로 강화하고 변민 호시 무역 수입 상품의 현지 가공 시범 발전 기회를 포착하여 가공 산업 발전을 추진하고 변민 호시 수입 상품의 부가가치를 높이는 것을 지원했다. 동시에 변민 호시 무역구가 다각화된 경영 계획을 추진하도록 적극적으로 유도하고 감독 장소의 최적화 및 업그레이드를 추진하며 대형 입국 상품 감독관리 창고를 건설하여 포장 식품 저장과 현지 가공 상품 환적 두가지 기능을 충족시켜 '호시 무역+현지 가공' 모델의 운영에 견고한 기초를 마련했다.

편역: 진종호 

编辑:林明花;审核:陈钟浩;统筹:朴永万


黑龙江省首次以互市贸易方式进口蜂蜜开展落地加工

2月24日,一辆装载俄罗斯天然蜂蜜的入境货车通过口岸前置检查后抵达逊克口岸边民互市贸易区。3月13日,该批蜂蜜经逊克海关合格评定,顺利办结通关手续,经边民核销后将运往逊克经开区开展落地加工。这是黑龙江省首次以互市贸易方式进口蜂蜜开展落地加工,是互市贸易创新发展模式的一次成功实践,标志着逊克口岸从“通道经济”向“口岸落地经济”转型升级迈出坚实的一步。

“我们边民合作社与加工企业签订购销合同,通过互贸落地加工通关模式直接将蜂蜜运至加工厂,不仅节约了成本、还提高了效益,让我们边民真正地享受到了政策红利。”逊克县荣卓边民互市贸易专业合作社代表赵玉荣说。

逊克海关精准对接地方“口岸活县”“区港联动”发展思路,不断加强边民互市贸易落地加工便利措施和海关政策的宣传解读,支持地方把握边民互市贸易进口商品落地加工试点发展机遇,推进加工产业发展,提升边民互市进口商品附加值。同时,积极引导边民互市贸易区开展多元化经营规划,推动监管场所优化升级,建设大型进境商品监管仓,满足预包装食品仓储和落地加工商品转运两项功能,为“互市贸易+落地加工”模式的运行打下坚实基础。

/黑龙江日报

大家都在看