【中韩双语】계동의 유명상품 제34회 할빈무역상담회에서 인기
龙头新闻·黑龙江日报 2025-05-21 06:30

제34회 할빈국제경제무역상담회가 할빈국제컨벤션스포츠센터에서 성황리에 진행되였다. '흑연지도·시화강호'를 주제로 한 계서전시장에는 국내외 많은 바이어들이 몰려들었다. 전시장내에 계동현의 7개 기업에서 가져온 자소, 령지, 송이술 등 60여종의 제품은 선명한 특색, 정교한 포장, 우수한 품질로 바이어들의 새로운 눈길을 끌었다. 바이어들은 전시장내에 머물면서 자세히 보고 맛보며 기업 대표와 상담도 하였다.

좋은 술과 좋은 물이 인기

계동의 좋은 산 좋은 물은 고급 림산물인 송이버섯이 난다. 계동 사람들은 공들여 양조를 하여 자체 유명 브랜드인 계동 송이술을 만들었다.

微信图片_20250521175029.jpg

상담회가 막 개막되자 흑룡강성명주송이술그룹유한회사 리사장 류보강이 바삐 바이어들을 접대하기 시작했다. 우즈베키스탄에서 온 한 바이어가 52도 되는 오량주맛의 백세 송이술을 들고 잠시 자세히 보더니 술잔을 들어 조금씩 맛보며 몇초동안 멈추더니 만족스러운 미소를 지으며 엄지손가락을 치켜세우며 감탄사를 련발했다. 류보강사장은 이 제품은 명주그룹에서 올해 설날 기간에 새로 출시한 J20백세 송이술로서 머리가 아프지 않고 목이 마르지 않으며 숙취가 없는 량질의 소주의 특징을 가지고 있을 뿐만 아니라 "취하는 속도가 느리고 깨는 속도가 빠르다"는 특수한 속성을 가지고 있어 더욱 송이버섯의 신기한 효과가 있다고 말했다. 명주술그룹은 국제양주대사 장금수를 총기술고문 겸 수석연구전문가로 특별 초빙하여 다년간의 연구개발을 거쳐 선진기술을 리용하여 송이버섯중의 양생인자를 와인에 완벽하게 융합시켰다. 바이어는 "이 술은 향이 순수하고 마셔 보면 맛이 부드러우며 뒷맛이 길다"고 말했다.

흑룡강성명주송이술그룹유한회사의 전신은 100년 력사의 류가술공장이다. 그들은 작은 양조장에서 100년을 거쳐 점차 중소 기업으로 발전했고 '성급 무형문화유산'으로 불린다. 류보강사장의 소개에 따르면 이번 상담회에 J20백세, J15백세 등 7가지 송이술을 전시하였는데 이 술은 계동 특유의 독특한 미네랄이 풍부하게 함유되여 있다.   

송이술이 인기를 끌면서 명주그룹의 광천수 '백령로'도 인기를 끌고 있다. 알아본데 따르면 물공장은 계동현 영화진 장안촌 산기슭에 위치하고 있으며 현성과 거의 20킬로미터 떨어져 있다. 수원지는 공기가 깨끗하고 환경이 아름다우며 '백령로'는 지하 2000미터 깊이의 자용천으로서 룡주산옥룡천으로부터 발원한다. 명주그룹은 350ml, 500ml, 15l, 4.5l 다도수 등 4개 제품을 출품해 맛과 포장 면에서 바이어들의 찬사를 이끌어냈다.

들깨 제품 사람들에게 인기

흑룡강진애생물과학기술유한회사에서 가져온 자소진취혼합유, 유기자소씨유, 자소펩티드커피, 자소 진피 흑차 계렬의 자소제품은 바이어들 사이에서 매우 독특하고 인상적인 반응을 얻었다. 이에 따라  회사의 방리연 부총경리는 끊임없이 바이어들에게 제품을 소개했다.

微信图片_20250521175021.jpg

방려연은 흑룡강진애생물과학기술유한회사는 화호생물과학기술(중국)유한회사 완전 출자한 자회사로 2017년에 계동현에서 등록, 설립되였으며 대외무역 수출형 기업이라고 말했다. 현재 계동현에는 4만 6천무에 '중일 쌍유기인증'재배기지를 건설하여 유기식물원료를 자체로 재배하고 있으며 농업농촌부 정보센터로부터 전국'신기술 신제품 신모델 우수프로젝트-사물 인터넷 농업생산에서의 응용'으로 선정되였다. 지역경제발전전략에 호응하기 위하여 2024년 12월에 비토, 화호, 란월 전자상거래지사를 설립하고 2025년초에 틱톡 매장을 등록하여 '온라인+오프라인'립체마케팅 네트워크를 구축하여 계동현 지역 특산물을 전국으로 진출시키고 있다. 계동현 중점기업으로서 회사는 자체발전과 지방진흥을 긴밀히 련계시켰다. 기술혁신과 생산능력 확장을 통해 '회사+농가'모델을 채택하여 주변 향진 재배농가의 소득 증대를 이끌어낸다. 2025년 출시한 신제품에는 자소 믹스오일, 자소 익생두유 분말, 오메가 3 캡슐, 자소 음료 등이 있다.

령지버섯 제품이 새로운 총아로 떠오르다

'진귀한 령지를 숲속에 심었다'는 흑룡강성구서농업발전유한회사는 비닐하우스에 령지를 심어 일련의 령지 제품을 생산하고 있다. 전시장내의 '주화풍루이'령지포자분, 령지조각, 령지분재 등은 계서 유명 특산품 전람구역의 '새로운 총아'가 되여 많은 바이어들이 관람과 자문을 하도록 끌어들였다.

"령지포자가루에는 어떤 영양분이 들어있나요? 무슨 효과가 있나요? "령지포자가루에는 령지다당류, 령지테르펜 등이 들어 있습니다..." 할빈무역상담회가 개막된 후부터 흑룡강성구서농업발전유한회사 왕영광 총경리는 줄곧 바이어들에게 자신의 령지제품을 소개하느라 바빴다.

微信图片_20250521175026.jpg

왕융광은 자사의 전신은 '계동현구서가족농장'이며 2024년 흑룡강성구서농업발전유한회사로 정식으로 이름을 바꾸며 재배, 생산, 가공, 판매를 모두 갖춘 령지제품 전문 기업이라고 소개했다.

회사설립이래 선후하여 동북림업대학, 길림성금지루생물과학기술유한회사, 길림성생물연구소와 공동으로 동북 적령지, 무병령지 신품종을 개발했다. 현재 령지기지 5헥타르, 령지하우스 110동을 소유하고 있으며 회사는 또한 선후로 저온진동식벽파손기, 소형극지포장제품 포장기 등 설비를 구입하여 지속적으로 생산량과 품질을 높이고 있다. 령지계렬제품인 령지분재, 령지삼보차, 령지포자분, 령지캡슐, 령지포자유, 령지전, '구서화지' 령지술 등 10여종을 개발했다.

이번 할빈무역상담회, 계동현 내의 흑룡강성신의성제약유한책임회사, 계동현화관미업유한회사, 흑룡강아시아송이술유한회사 등도 자체 생산한 유명 제품을 전시회에 가져 전시회에 참가해 계서 전시관에 포인트를 더했다.

편역: 박영만

编辑:林明花;审核:陈钟浩;统筹:朴永万


鸡东名优特产品亮相第三十四届哈洽会

第三十四届哈尔滨国际经济贸易洽谈会于5月17日在哈尔滨国际会展体育中心盛大开幕,以“石墨之都·诗画江湖”为主题的鸡西展厅引来国内外众多客商。展区内来自鸡东县7户企业带来的紫苏、灵芝、松茸酒等60余种产品,以其鲜明的特色、精美的包装、过硬的品质令客商们投来新奇的目光,客商们在展区内驻足细看、品尝,并与企业代表咨询洽谈。

好酒好水受追捧

鸡东的好山好水产出高端林产品松茸。鸡东人用匠心酿造,打造出自己的知名品牌——鸡东松茸酒。

洽谈会刚刚开幕,黑龙江省明珠松茸酒业集团有限公司董事长刘宝江就开始忙着接待客商。

一位来自乌兹别克斯坦共和国的客商,拿起一瓶52度五粮风味的百岁松茸酒细看了一会儿,端起酒杯小口品尝,略停数秒后,他面露满意的微笑,并竖起大拇指连连“点赞”。刘宝江告诉他,这款酒是明珠酒业集团今年春节期间刚刚推出的J20百岁松茸酒,不仅具有“不上头、不干喉、不宿醉”的优质白酒特征,还具有低醉冰泉“醉得慢、醒得快”的特殊属性,更具有松茸神奇的功效。明珠酒业集团特聘国际酿酒大师张金修担任技术总顾问兼首席研究专家,历经多年研制,利用先进技术将松茸中的养生因子完美融入酒中。客商表示:“此酒闻着醇香,喝着口感细腻,回味绵长”。

黑龙江省明珠松茸酒业集团有限公司的前身是具有百年历史的刘家烧锅,他们从一个普通的小酒坊历经百年逐步发展成中小型企业,并被誉为“省级非物质文化遗产”。据刘宝江介绍,本届哈洽会他们带来J20百岁、J15百岁、大师陈酿等7款松茸酒,这些酒都是鸡东独特的含有丰富矿物质的寒地冰泉和腐质黑土孕育的优质高粱,经过传统酿造工艺和现代化的烘焙技术,精制出的“低醉冰泉养生型松茸白酒”。

松茸酒倍受青睐的同时,明珠集团生产的“百龄露”矿泉水也深受客商欢迎。据了解,水厂位于鸡东县永和镇长安村山脚下,距县城近20公里,水源地空气清新、环境优美,“百龄露”源自地下2000米深的自涌泉龙珠山玉龙泉。洽谈会上,明珠集团展出350毫升、500毫升、15升以及4.5升茶道水等四款产品,“百龄露”的口感、包装等都令客商赞叹。

紫苏产品令人称奇

黑龙江珍爱生物科技有限公司带来的紫苏臻萃调和油、有机紫苏籽油,紫苏肽咖啡、紫苏陈皮黑茶系列紫苏产品,令商客们感到无比新奇,公司副总经理方丽娟不停地向客商推介产品。 

方丽娟告诉记者,黑龙江珍爱生物科技有限公司是华狐生物科技(中国)有限公司旗下的全资子公司,于2017年在鸡东县注册成立,是一家外贸出口型企业。目前在鸡东县建有“中日双有机认证”种植基地4.6万亩,自行种植有机植物原料,被农业农村部信息中心评选为全国“新技术新产品新模式优秀项目——物联网在农业生产上的应用”。为积极响应地方经济发展战略,2024年12月,公司成立飞兔、华狐、揽月三家电商分公司,2025年初注册抖音店铺,构建“线上+线下”立体营销网络,推动鸡东县本地特产走向全国。作为鸡东县重点企业,公司将自身发展与地方振兴紧密相连。通过技术革新和产能扩张,采用“公司+农户”模式,带动周边乡镇种植户增收。2025年公司上市的新品有紫苏调和油、紫苏益生元豆浆粉、Omega-3胶囊、紫苏饮品等新品。

灵芝产品成“新宠”

都说“珍贵的灵芝森林里栽”,而黑龙江省玖瑞农业发展有限公司把灵芝栽进大棚,并生产出系列灵芝产品。展厅内的“玖禾丰瑞”灵芝孢子粉、灵芝片、灵芝盆景等成为鸡西名优特产品展区的“新宠”,引来众多客商观看、咨询。

“灵芝孢子粉都有哪些营养成份?有什么功效呀?”“灵芝孢子粉含有灵芝多糖、灵芝三萜,具有……”从哈洽会开幕,黑龙江省玖瑞农业发展有限公司总经理王永光就一直忙着向客商介绍自家的灵芝产品。

王永光介绍,他们公司前身为“鸡东县玖瑞家庭农场”,2024年正式更名黑龙江省玖瑞农业发展有限公司,是一家集种植、生产、加工、销售为一体专注灵芝产品的企业。公司成立以来,先后与东北林业大学、吉林金芝楼生物科技有限公司、吉林省生物研究所共同研发了东北赤灵芝、无柄灵芝新品种。现拥有灵芝基地5公顷,灵芝大棚110栋,公司还先后购置低温振动式破壁机、小克装产品包装机等设备,持续提升产量与品质。开发出灵芝系列产品灵芝盆景、灵芝三宝茶、灵芝孢子粉、灵芝胶囊、灵芝孢子油、灵芝煎饼、“玖瑞华芝”灵芝酒等10余种。

据了解,本届哈洽会,鸡东县域内的黑龙江新医圣制药有限责任公司、鸡东县华冠米业有限公司、黑龙江亚细亚松茸酒业有限公司等也带来了自产的名优特产品参展,为鸡西展厅增添了亮点。

(鸡东县宣传部提供)

大家都在看